Kesän valo ja lämpö käytetään jälkeläisten kasvattamiseen
Pohjoisen kesä on lämmin ja valoisa. Se saa kasvit kukoistamaan, hyönteiset ja linnunpoikaset siivilleen, ja rantavedet kuhisemaan kalanpoikasista. Kesäinen Ruissalo on kuin valtava luonnon lastentarha, jossa kaikkialla on nuoria yksilöitä ottamassa elämänsä ensiaskeleita.
Ravinnon runsauden ja lämmön ansiosta kesä on paras aika lisääntyä ja kasvattaa jälkeläisiä. Suomen kesä on kuitenkin lyhyt; muutamassa kuukaudessa on uuden sukupolven – untuvikkojen, nuijapäiden, vasojen ja kalanpoikasten – ehdittävä kasvaa, itsenäistyä ja kerätä riittävästi voimia muuttomatkan tai talvehtimisen varalle. Aikaa ei siis ole yhtään hukattavaksi! Kiirettä pitää myös kasveilla, joiden on ehdittävä kasvaa, tuottaa siemeniä ja silmuja seuraavaa kevättä varten ja mahdollisesti vielä kerätä vararavintoa juuriinsa.